"Sé una ciutat, molt lluny d’aquí, dolça i secreta,
on els anys d’alegria són breus com una nit;
on el sol és feliç, el vent és un poeta,
i la boira és fidel com el meu esperit..."
M. Torres
En un món on l'escultura i l'art en general han abusat fins la nàusea de l'abstracte i l'art personalíssim (que fins i tot hom considera una presa de pel), les escultures de Ron Mueck són un cant a l'originalitat. Sembla una falla valenciana, però sense sàtira. Molt bonic.
En un mundo donde la escultura y el arte en general han abusado hasta la náusea de lo abstracto y lo que se da en llamar el arte personalísimo (a lo que muchos consideran una tomadura de pelo) las esculturas de Ron Mueck son un canto a la originalidad. Parece una falla valenciana, pero sin esa dosis de sátira que contienen. Precioso.
Pues por mi parte agradecido por poder entender los comentarios tan interesantes con que los demás visitantes enriquecéis este maravilloso cuaderno de bitácora de Luo.
7 comentaris:
En un món on l'escultura i l'art en general han abusat fins la nàusea de l'abstracte i l'art personalíssim (que fins i tot hom considera una presa de pel), les escultures de Ron Mueck són un cant a l'originalitat. Sembla una falla valenciana, però sense sàtira. Molt bonic.
Debe ser interesante el comentario que ha puesto progre del 69, pero.....podría alguien traducirlo para que yo , pobre ignorante , pueda entenderlo?
En un mundo donde la escultura y el arte en general han abusado hasta la náusea de lo abstracto y lo que se da en llamar el arte personalísimo (a lo que muchos consideran una tomadura de pelo) las esculturas de Ron Mueck son un canto a la originalidad. Parece una falla valenciana, pero sin esa dosis de sátira que contienen. Precioso.
Progre del 69, mil gràcies per la traducció.
Gràcies també per entrar en aquest blog i per deixar les teves paraules. ;)
Salutacions des de Ponent.
De res. Ha estat un plaer. Ja fa dies que seguia aquest blog, però no ha estat fins ara que he gosat a escriure.
Pues por mi parte agradecido por poder entender los comentarios tan interesantes con que los demás visitantes enriquecéis este maravilloso cuaderno de bitácora de Luo.
Alucinante!
Publica un comentari a l'entrada